Archivo fotográfico
El álbum de Ifni y el Sáhara
83 fotografías tomadas por los expedicionarios del Batallón Tetuán XIV entre 1958 y 1959. Estuvieron décadas en un álbum familiar y 54 de ellas llevan todavía, escrito a mano en el margen, lo que el autor quiso que no se olvidara.
- Láminas
- 83
- Capítulos
- 6
- Campaña
- 1958-1959
- Unidad
- Tetuán XIV
El álbum, por dentro
Seis capítulos, en el orden en que ocurrieron
De la formación en el patio de armas de Castellón a la explanada del puerto de Algeciras, un año exacto después.
-
De Castellón a la playa de Ifni
La travesía
La formación en el patio de armas, el barco fondeado frente a una costa sin puerto y la tropa entrando en el agua con el macuto a la espalda. Empieza el 20 de junio de 1958.
8 láminas
Abrir el capítulo
-
El cinturón defensivo de Sidi Ifni
Las posiciones
Veintisiete kilómetros de frente a una media de nueve del centro de la ciudad: parapetos de piedra seca, alambradas de estaca, pozos de tirador y un anteojo apuntando siempre al mismo valle.
21 láminas
Abrir el capítulo
-
Lo que pasaba entre relevo y relevo
La vida en campaña
Tres paellas al aire libre, la colada en la arena, un partido de fútbol, una plaga de langosta y una gaiata de la Magdalena levantada en mitad del desierto.
22 láminas
Abrir el capítulo
-
Quiénes eran
Los rostros
Retratos y fotos de grupo. Algunos llevan nombre escrito al margen; de la mayoría sólo sabemos que eran castellonenses y que tenían veinte años.
25 láminas
Abrir el capítulo
-
La ciudad al otro lado de la alambrada
Sidi Ifni
La capital levantada de cero en 1934: la plaza de España, la iglesia de torre alta, el zoco, el barrio marítimo y un desfile con fecha.
5 láminas
Abrir el capítulo
-
Un año exacto después
El regreso
El 23 de junio de 1959 el batallón vuelve a embarcar. Dos fotografías bastan para contarlo: un buque blanco fondeado y una explanada de puerto en Algeciras.
2 láminas
Abrir el capítulo
La letra del álbum
La tipografía de este archivo está calcada de los propios pies de foto
54 de las láminas llevan un pie escrito a mano en el margen blanco de la copia, y 38 de ellas están en mayúsculas de imprenta, trazadas con un pulso tan constante que se pueden recortar letra a letra: cada A, cada S, cada Ñ de esos pies se ha extraído del escaneo, se ha vectorizado y se ha montado en una tipografía de verdad.
Es la letra que se usa en todo este archivo para reproducir lo que él escribió. Cuando debajo de una fotografía se lee «CAÑON SIN RETROCESO EN POSICION», esa frase está compuesta con sus propias letras.
Con una salvedad, que conviene decir: en los ochenta y tres pies no aparece ninguna cifra salvo el 1 y el 4, ni una sola K, ni una sola W. Esos caracteres no son suyos; se han compuesto con trozos de las letras que sí están —la O, la S, la B, la barra de la E, el aspa de la X— para que la tinta y la inclinación sean las mismas.
Pie de Álbum · 64 signos · 6 KB
-
38 láminas
Mayúsculas de imprenta
La mano dominante del álbum, en tinta y con el pulso muy regular. De aquí sale la tipografía.
-
16 láminas
Cursiva
La misma persona escribiendo de corrido, casi siempre para una nota más larga o más personal.
-
7 láminas
A máquina
Pies mecanografiados y numerados. Alguien llegó a hacer un inventario ordenado del álbum: los números que se conservan llegan al 29.
Hoja de contactos
Las ochenta y tres láminas
Cada copia conserva su formato: las verticales ocupan menos ancho que las apaisadas y ninguna se recorta ni se rellena para caber en una retícula.
Ninguna lámina coincide con esa búsqueda.
Cómo ayudar
¿Reconoce a alguien en estas fotografías?
Cada mensaje completa un poco más la memoria del Batallón Expedicionario Tetuán XIV. Muchas de las láminas siguen sin nombre y sin fecha exacta.
Escríbanos si…
- Reconoce una cara en alguna de las fotografías.
- Su padre o su abuelo sirvió en el Batallón Tetuán XIV.
- Sabe dónde se tomó una de las láminas, o en qué fecha.
- Conserva fotografías, cartas o documentos de la campaña.
De dónde salen
Las fotografías acompañan a tres libros
El álbum es del autor de la Trilogía Africana, y los meses que retrata son los que cuentan sus tres volúmenes. Se leen enteros y gratis.
